Past Simple e Past Continuous
L’ideale per imparare bene questa lezione:
- Guarda il video su (se c’è nell’articolo)
- Rilassati e prenditi il tempo necessario per leggere tutto
- Tieni a fianco un foglio o meglio un quaderno e scrivi
- Di tanto in tanto fermati a ripetere e sforzati di creare nuovi esempi
- Se hai dubbi o domande scrivi nei commenti di questo articolo, ti risponderà un professore d’inglese
- Dopo circa una settimana, ritorna in questo articolo e ripassa
Quando si usa il Past Simple?
Il Past Simple viene utilizzato molto di più dai meridionali (es. “lo incontrai due anni fa”) perché generalmente al nord si usa il passato prossimo al posto del passato remoto, lo avevate mai notato?
Past Simple
Costruzione Past Simple, forma affermativa:
Per fare il Past Simple nella forma affermativa basta vedere la seconda voce del paradigma
Sogg. + V2
Frasi con il Past Simple in inglese:
You ate.
Hai mangiato.
I spoke.
Ho parlato.
Costruzione Past Simple, forma negativa:
Per fare il Past Simple nella forma negativa si usa il “did not” (o didn’t) + la “forma” base del verbo perché dopo il “did not” non dobbiamo mettere al Past Simple anche il verbo.
Sogg. + Did not/didn’t + V1
BLACK FRIDAY 04
uesta è l’occasione perfetta per imparare l’inglese a un prezzo mai visto! Solo per il Black Friday, il nostro corso completo di inglese scende da 39€ a soli 17.99€! 🔥
CLICCA QUI PER IL CORSO COMPLETO DI INGLESE
Frasi con il Past Simple in inglese:
You didn’t eat
Non hai mangiato
You did not teach me russian very well
Non mi hai insegnato molto bene il russo
Costruzione Past Simple, forma interrogativa:
Per fare il Past Simple nella forma interrogativa si cambia la posizione del “did” con quella del “soggetto” ed il “verbo” rimane sempre nella sua forma base.
Did + Sogg. + V1
Frasi con il Past Simple in inglese:
Did you eat?
Hai mangiato?
Who did you speak with?
Con chi hai parlato?
Quando si usa?
Il simple past serve per far capire che stiamo parlando di qualcosa che è già avvenuto.
Last week, it rained every single day. Damn it!
La scorsa settimana, ha piovuto tutti i giorni. Cavolo!
Yesterday I studied english.
Ieri ho studiato l’inglese.
My mom studied russian at university.
Mia mamma ha studiato il russo all’università.
Last year I went to Australia on holiday.
Lo scorso anno sono andato in vacanza in Australia.
We moved to a new house.
Ci siamo trasferiti in una nuova casa.
Past Continuous
È uguale al “present progressive” e si usa per parlare nel presente di azioni in corso nel passato… con la differenza che il verbo “to be” deve essere coniugato al passato, altrimenti perché chiamarlo past?
Costruzione Past Progressive, forma affermativa:
➡️ Sogg. + Was/Were + V1-ing
Costruzione Past Progressive, forma negativa:
➡️ Sogg. + Was not/Were Not – Wasn’t/Weren’t + V1-ing
Costruzione Past Progressive, forma interrogativa:
➡️ Was/Were + Sogg. + V1-ing
Tabella Past Continuous
I was walking | I was not walking | Was I walking? |
You were walking | You were not walking | Were you walking? |
He/She/It was walking | He/She/It was not walk-ing | Was he/she/it walking? |
We were walking | We were not walking | Were we walking? |
You were walking | You were not walking | Were you walking? |
They were walking | They were not walking | Were they walking? |
Frasi con il Past Continuous in inglese:
This afternoon it was snowing.
Questo pomeriggio stava nevicando/nevicava.
Altra frase:
While I was preparing dinner, he was washing the dishes.
Mentre stavo preparando/preparavo la cena, lui stava lavando/lavando i piatti.
Nota Bene
Ho tradotto il “present progressive” con nevicando/nevicava o stavo preparando/preparavo perché spesso può succedere che la traduzione non è accurata ed è necessario che venga italianizzata o rischia di non avere molto senso.
I was practising the guitar when she came home.
Quando lei è arrivata a casa, mi stavo esercitando con la chitarra.
While I was working in my room, Gina was swimming in the pool.
Mentre stavo lavorando nella mia stanza, Gina stava nuotando nella piscina.
When I phoned my friends, they were playing videogames.
Quando ho chiamato i miei amici, stavano giocando ai videogiochi.
Past Simple + Past Continuous
Spesso vengono utilizzati insieme semplicemente perché è normale utilizzare queste due forme di passato nelle frasi.
Vediamone subito alcune
Frasi con il PAST SIMPLE + Past Continuous in inglese:
Qui vedrete due diversi tipi di caratteri.
Quelli in grassetto (bold) rappresentano Past Continuous
Quelli in corsivo (italic) e in maiuscolo rappresentano il PAST SIMPLE
I was having a bath when they ARRIVED.
Quando ARRIVARONO mi stavo facendo il bagno.
Altra frase:
I was having a beautiful dream when my phone RANG.
Stavo facendo un bel sogno quando il mio cellulare SQUILLÒ.
Altra frase:
I BROKE my leg when I was skiing.
MI SONO ROTTO la gamba sciando/mentre stavo sciando.
Altra frase:
I was getting a cup of coffee while somebody KNOCKED at the door.
Stavo prendendo una tazza di caffè quando (all’improvviso) qualcuno HA BUSSATO alla porta.
When they ARRIVED, she was cooking dinner.
Quando ARRIVARONO, stava cucinando (o preparando) la cena.
I was sleeping when YOU CALLED me.
Stavo dormendo quando MI HAI CHIAMATO.